Portugiesisch-Französisch Übersetzung für desajeitado

gauche
maladroit
Le comportement de Monsieur Brown à Lisbonne fut à la fois extraordinaire et maladroit. O comportamento do Sr. Gordon Brown em Lisboa foi tão extravagante como desajeitado. Le projet initial de la Commission était un texte maladroit, mal compris, imprudent. O projecto inicial da Comissão era um texto desajeitado, mal concebido, imprudente.Il est vrai que nous aurions préféré une véritable harmonisation au texte maladroit et imprudent qui nous a été proposé. É um facto que teríamos preferido uma verdadeira harmonização ao texto desajeitado e imprudente que nos foi proposto.